Tsurezure Gusa (112)
Un mio conoscente ha detto:
“Quando un giocatore d’azzardo, o al
gioco del Go o al gioco dell’oca (consultate per favore “l’etichetta Tsirezure Gusa
99 e 100”), dopo del caso che lui ha continuato a perdere, ha deciso di fare la
scommessa ultima con tutti i soldi rimasti, gli altri non devono giocare con
lui. Perché, questa volta sarà arrivata l’ora da vincere per lui. Titti gli
altri quindi, devono sapere questa possibilità. Perciò si può dire che, chi
conosce questo momento giusto è bravo giocatore.”
Direi che è meglio non fare quello
ancora inutile, dopo che è stato già provato di migliorare.
Un nobile di alta classe, chiamato
Masafusa, era molto colto e bravo uomo, quindi, l’ex-imperatore l’ha amato e ha
voluto di dargli la posizione del capo della divisione delle guardie imperiali.
Ma un giorno, un cortigiano che è stato vicino all’ex-imperatore, gli ha
detto:
“ Sua Maestà, poco fa, ho visto la
scena orribile.”
Allora l’ex-imperatore gli ha
chiesto che cosa aveva visto.
E questo uomo ha risposto:
“Il signor Masafusa, ha tagliato la
zampa del cane ancora vivo per farla l’esca per il suo falco. Io l’ho visto
tramite un buco del recinto del giardino.”
Allora, l’ex-imperatore, considerando quel nobile molto sgradevole, l’ha odiato e ha smesso di promuoverlo.
