 |
| Due foto di Nukamiso |
Tsurezure Gusa (86)
Ho letto uno opuscolo in cui sono
scritte le osservazioni opportune dette dai diversi monaci di alta classe dal
tempo antico.
Fra queste, io elenco quelle che mi
hanno dato la compassione come seguenti:
1)
Se uno esiti a fare qualcosa o non farla, sarà
meglio non farla.
2)
Se uno desideri di andare al mondo puro di
assoluto agio dopo la morte, non deve avere nemmeno un recipiente da mettere
Nukamiso. (N.B: Un base da immergere le varie verdure, che è fatto dalla crusca
di riso mischiato con il sale. Dopo aver amalgamato questi due ingredienti, fa
fermentare. Allora, in questa base si aumentano i fermenti lattici e quando ci si
immergono alcune verdure come si vedono nella foto di sopra, queste tengono
molto buon sapore. È proprio il cibo tipico e tradizionale in Giappone.) Sarà
inutile avere le cose eccellenti anche se il sutra e la statua di Budda.
3)
L’eremita deve stare sempre pensando a
vivere senza niente. Se lui, vivendo così, non ne consideri incomodo, lo sarà ottimo
modo di vivere.
4)
Un monaco di alta classe deve diventare
quello che è della posizione bassa. E la persona saggia deve diventare quella stupida.
E la persona ricca deve diventare quella povera. E la persona di talento deve
diventare quella incapace.
5)
Il desiderare la strada di buddismo non è
altro che avere tempo e non preoccuparsi della vita sociale. Questo è la strada
principale.
Di altri detti, li ho dimenticato tutto.
