 |
| Due foto della danza antica |
Makura no Soushi (242)
~ Il primo saggio in Giappone,
scritto da Sei Shonagon ~
Il testo (241)
Duecento quinto
(da 193~204 sono saltati, perché solo
enumerati i nomi dell’isole, spiagge, boschi ecc che lei conosce bene)
Riguardo alla danza, io apprezzo
Suruga-mai (una specie della danza angelica) e Motomego (la danza che si fa con
accompagnamento del flauto traverso e quello diritto e anche con le parole che
sono diverse ad ogni luogo, cioè o nel palazzo imperiale, o nei templi scintoisti).
Queste duo sono molto affascinanti.
Taiheiraku (la danza introdotta
dalla Cina nel settimo secolo, che rappresenta il fatto storico di un vassallo che
difendeva il suo signore, cioè il primo imperatore della dinastia di Han, con
la spada), è interessante, nonostante che non mi piace tanto la scena di sguainare
la spada. Ho sentito dire che in vecchia Cina, questa danza si faceva spesso
insieme nemici e amici. È tanto interessante!
La danza di uccello. (la danza che
si faceva dai bambini, e poiché loro danzavano mettendo le piume sulla schiena
e le zampe d’uccello alle gambe si chiama così)
La danza di Batou (ha origine
deriva dall’aneddoto nella dinastia Tang in Cina, cioè: C’era una imperatrice
molto gelosa e poiché lei è diventata la diavola per la gelosia, era
sequestrata in un posto, ma lei è uscita rompendo la porta. Normalmente questa
danza si fa da solo un danzatore mettendo una maschera orribile, con un
mazzuolo a mano e coi capelli scapigliati.) è un po’ grottesca ma la musica è
bella.
Rakuson (Una danza introdotta dalla
Corea, nel periodo di dinastia Koryo, 918~1392, che si fa da uno o due
danzatori. In Giappone questa danza si faceva nell’occasione del concorso ippico,
del gioco dell’arco e di Sumou, quando la parte destra ha vinto. Perché nel
periodo Heian, questi giochi si facevano nel palazzo imperiale fra i due
gruppi, cioè di destra e sinistra) è interessante quando due danzatori
danzavano mettendosi in ginocchio.
E Komagata (la danza introdotta
dalla Corea, nella dinastia Koryo, che si fa dai due danzatori) è anche interessante.
