mercoledì 18 settembre 2013

“Kojiki” ~ le documentazioni delle faccende antiche ~44


Due foto dell'immagine della riva del fiume Yasu in cielo

Volume primo (35)
 
Amaterasu, dicendo che, il paese ricco della crescita di riso per mille e mille anni nella pianura di canna abbondante (significa il Giappone) deve essere renato da suo figlio, la Divinità Principe della Vittoria Giusta e Veloce e della Spiga di Riso Fitto (consultate per favore “Kojiki ~22”), l’ha incaricato di governare questo paese e l’ha fatto scendere dalla Takamagahara.

La Divinità Principe della Vittoria Giusta e Veloce e della Spiga di Riso Fitto, in via di discesa, stando sulla scala messa fra il cielo e la terra, ha detto:
 
“Mi sembra che questo paese sia molto turbolento.”

E poi si è tornato alla Takamagahara e ha chiesto le istruzioni di Amaterasu.

Allora, la Divinità Augusto Mirabile Alta Produttività (consultate per favore “Kojiki~10”) e Amaterasu hanno convocato tutte le Divinità sulla riva del fiume Yasu in cielo (consultate per favore “Kojiki ~ 21”) e poi Amaterasu ha detto alla Divinità Riflessiva Piena di Sapienza (consultate per favore “Kojiki ~ 23”):

“Questo Paese Centrale della Pianura di Canna è proprio il paese che ho incaricato di regnare a mio figlio, la Divinità Principe della Vittoria Giusta e Veloce e della Spiga di Riso Fitto. Tuttavia, sembra che ci siano tante Divinità Locali violente e scatenate. Come pensi tu, quale Divinità potrò mandarvi per sottometterle?”

La Divinità Riflessiva Piena di Sapienza, quindi, dopo aver consultato qualsiasi compagno di Divinità, ha risposto:

“Sarà migliore di mandarvi la Divinità Principe dello Spirito Santo di Riso (consultate per favore “Kojiki ~ 21”)”.

Perciò, Amaterasu ha mandato questa Divinità, ma lui, adulando Ohkuninushi, non si comportava come era stato ordinato da Amaterasu.