 |
 |
| due foto del monte Miwa |
Volume primo (33)
Ohkuninushi, che era lasciato solo, ha detto preoccupandosi di futuro:
“Come posso formare e consolidare questo paese da solo? Quale Divinità mi
può aiutare per sistemarlo con me?”
In questo momento, si è vista una Divinità che si avvicinava dal mare
illuminando attorno. Questa Divinità ha detto a Ohkuninushi:
“Se tu collochi la mia anima in un posto sacro con molta cura, io
collaborerei con te per completare a formare il paese. Se non faccia come ti ho
detto, la formazione del paese non sarà possibile.”
Ohkuninushi, allora, ha chiesto:
“In qual maniera posso consacrare la Vostra anima?”
Quella Divinità ha risposto:
“Tu purifichi la mia anima con tanto rispetto e la collochi su una montagna
situata nella parte orientale della catena di montagne verdeggianti che circondano
Yamato(la presente provincia Nara).
Questa è proprio la Divinità che è consacrata sul monte Mimoro (significa
una montagna in cui si chiude lo Spirito Divino, e in questo caso indica il
monte Miwa in Nara).
A proposito, la Divinità di Grande Raccolto (consultate per favore “Kojiki ~29”), con la moglie chiamata la Principessa Ino (il
significato non è chiaro), ha avuto cinque figli, cioè la Divinità di Grande
Spirito della Terra, la Divinità di Corea, poi la Divinità di Sohori (il
significato non è ben chiaro, ma si considera che questo nome derivasse da una
capitale in antica Corea), poi la Divinità di Shirahi (significa la luce
bianca) e la Divinità Hijiri (una Divinità collocata nel tempio Hijiri, situato
nella provincia Osaka).
Poi, con la moglie chiamata la Principessa Kayo
(il significato non è chiaro), ha avuto due figli, cioè la Divinità Ohkagu
Yamato (il significato non è chiaro) e la Divinità Amministratore del Cereale.
